app_source

0deEN3ed03c7b70003

`en` Black and white photograph of the sensitising dye and backing preparation area in the east wing of Building 2, Emulsion Department, at the Kodak Australasia Pty Ltd factory, Coburg circa 1963. This image shows the sensitising dye bay and the preparation section for the backing dyes. Part of a photographic album produced by Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg, containing approximately 70 black and white 8 x 10 inch photographic prints of the Emulsion Department; plans of the plant; colour photographs of the Emulsion Department management staff and Development and Production Supervision staff. The album belonged to Ian 'Charlie' Yelland, who worked for Kodak Australasia Emulsion Department for 46 years, retiring in 1978.

API 0deEN3ed03c7b70003

Stored in source

Target Details

key	targetLocale	engine	targetText
0deEN3ed03c7b70003-es-libre	es	libre	Fotografía negra y blanca de la zona de preparación de tinte y respaldo en el ala este del Departamento de Emulsión, en la fábrica Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg circa 1963. Esta imagen muestra la bahía de tinte sensibilizante y la sección de preparación para los tintes de respaldo. Parte de un álbum fotográfico producido por Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg, que contiene aproximadamente 70 impresiones fotográficas en blanco y negro de 8 x 10 pulgadas del Departamento de Emulsión; planes de la planta; fotografías en color del personal de gestión del Departamento de Emulsion y personal de Supervisión de Desarrollo y Producción. El álbum pertenecía a Ian 'Charlie' Yelland, quien trabajó para Kodak Australasia Emulsion Department durante 46 años, jubilándose en 1978.
0deEN3ed03c7b70003-de-libre	de	libre	Schwarz-Weiß-Fotografie des Sensibilisierungs-Farb- und Back-Vorbereitungsgebiets im Ostflügel des Gebäudes 2, Abteilung Emulsion, im Werk Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg um 1963. Dieses Bild zeigt die sensibilisierende Farbbucht und den Zubereitungsbereich für die unterstützenden Farbstoffe. Teil eines Fotoalbums von Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg, mit etwa 70 schwarz-weißen 8 x 10 Zoll fotografischen Drucken der Emulsionsabteilung; Pläne der Anlage; Farbfotografien des Managementpersonals der Emulsionsabteilung sowie Entwicklungs- und Produktionsüberwachung. Das Album gehörte Ian 'Charlie' Yelland, der 46 Jahre lang für das Kodak-Australasien-Emulsionsdepartement arbeitete und 1978 wieder auftrat.
0deEN3ed03c7b70003-da-libre	da	libre	Sort og hvid fotografi af det sensibiliserende farvestof og bagside præparationsområde i den østlige fløj af bygning 2, Emulsion Department, på Kodak Australasia Pty Ltd fabrikken, Coburg circa 1963. Dette billede viser den sensibiliserende farvebugt og præparationssektionen for baggrunds farvestoffer. En del af et fotoalbum produceret af Kodak Australasia Pty Ltd, Coburg, indeholdende ca. 70 sorte og hvide 8 x 10 tommer fotografiske aftryk af Emulsion Department; plantens planer; farvefotografier af Emulsion Department management personale og udvikling og produktionstilsyn personale. album tilhørte Ian 'Charlie' Yelland, der arbejdede for Kodak Australasia Emulsion Department i 46 år, går på pension i 1978.