app_source

620DE7d3569307c7a7

`de` Eben erst hatte man ihn zum Präsidenten der Berliner Secession bestellt. Dann, auf dem Höhepunkt seiner Karriere, ereilt ihn ein schwerer Schicksalsschlag: Im Alter von 53 Jahren wirft ein Schlaganfall Lovis Corinth nieder. Um ihn während der Rekonvaleszenz zum Malen zu ermutigen, schmückt seine Frau Charlotte die Wohnung mit Blumen. Fortan setzt sich Corinth kontinuierlich mit Blumenstillleben auseinander. Wie entfesselt verwandelt er seine Leinwände in einen einzigen großen Farbenrausch. Nahansichtig gemalt und noch gut zu identifizieren, zeigt er unten im Bild Gläser und einen Korb mit Äpfeln. Zur Mitte hin gewinnt die Farbe die Oberhand, erst im Strauß, dann in den Chrysanthemen, deren fransige Blüten zu regelrechten Farbfetzen gerinnen.

API 620DE7d3569307c7a7

Stored in source

Target Details

key	targetLocale	engine	targetText
620DE7d3569307c7a7-en-libre	en	libre	He was appointed President of the Berlin Secession. Then, at the climax of his career, a heavy stroke of destiny follows him: At the age of 53, a stroke of Lovis Corinth falls. To encourage him to paint during the reconvalescence, his wife Charlotte tastes the apartment with flowers. From now on, Corinth is continuously dealing with flower still life. As unleashed, he turns his canvases into a single large colour rush. Closely painted and still well to identify, it shows below in the picture glasses and a basket with apples. To the middle, the color wins the upper hand, only in the ostrich, then in the chrysan themes, whose french flowers germinate to regular color hats.
620DE7d3569307c7a7-es-libre	es	libre	Fue nombrado Presidente de la Secesión de Berlín. Entonces, en el clímax de su carrera, le sigue un fuerte golpe de destino: A la edad de 53 años, un derrame de Lovis Corinth cae. Para animarlo a pintar durante la reconvalecencia, su esposa Charlotte sabe el apartamento con flores. A partir de ahora, Corinth está tratando continuamente con la vida de la flor. Como se desató, convierte sus lienzos en una sola gran prisa de color. Casi pintada y todavía bien para identificar, se muestra abajo en las gafas de imagen y una cesta con manzanas. Para el medio, el color gana la mano superior, sólo en el avestruz, luego en los temas de crisán, cuyas flores francesas germinan a sombreros de color regular.
620DE7d3569307c7a7-da-libre	da	libre	Han blev udnævnt til præsident for Berlin Secession. Så, på hans karrieres climax, følger en tung skæbne ham: I en alder af 53, et slagtilfælde af Lovis Corinth falder. For at opfordre ham til at male under revalescence, hans kone Charlotte smager lejligheden med blomster. Fra nu af handler Corinth kontinuerligt med blomst stadig liv. Som frigjort forvandler han sine lærreder til et enkelt stort farve rush. Næsten malet og stadig godt til at identificere, det viser under på billedbriller og en kurv med æbler. Til midten vinder farven den øverste hånd, kun i strakten, og derefter i krrysan temaer, hvis franske blomster spirer til almindelige farve hatte.