6f2DEe83313d59854f

de Bereits mit 17 Jahren erhielt Carl Schindler vom Verlag L. T. Neumann den Auftrag zu einer umfangreichen Folge von Militärszenen, die als Vorlage für Lithographien dienen sollten. Sowohl diese Arbeit, als auch die vielfältigen, teilweise farbenprächtigen Uniformen, die das Erscheinungsbild Wiens in den zwanziger und dreißiger Jahren des 19. Jahrhunderts prägten, mögen ausschlaggebend gewesen sein, dass er sich intensiv dem Soldatengenre widmete. Militärdarstellungen waren in der österreichischen Kunst erst seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in Form von Militärkostümblättern zu finden, deren Gestaltung nach 1800 durch die Hinzufügung von Hintergrundfiguren belebt wurden. Obwohl Schindler wegen seiner schwachen Gesundheit weder Kriegsereignisse, noch den Militärdienst in Friedenszeiten persönlich miterleben konnte und trotz seines kurzen Lebens (der Maler starb bereits mit 21 Jahren an Lungentuberkulose) gelang es ihm, das bis dahin in Österreich kaum bekannte "Soldatengenre" zu seiner Hochblüte zu führen. Seine teils im bürgerlichen, teils im bäuerlichen Milieu angesiedelten Erzählungen, aber auch Marschdarstellungen und Kampfszenen stellen dabei den Soldaten als Menschen in den Mittelpunkt. — Der Offizier, der beim sonntäglichen Spaziergang einem salutierenden Wachtposten dankt, gehört zu den bekanntesten Werken des jungen Malers. Die Kulisse ist der Hauptplatz der Garnisonsstadt St. Pölten, in der das Infanterieregiment Nr. 49 stationiert war. Das Gemälde wurde 1840 in der Akademieausstellung präsentiert, und bereits damals erkannten die Kritiker die thematische Anregung durch die Lithographie "Les Honneurs partagés" (1838) von Francois Auguste Biard. Als negativ aber wurde der dem Aquarell ähnliche dünnflüssige Farbauftrag gewertet, worin man eine mangelnde Beherrschung der Ölmalerei zu erkennen glaubte. Die Duftigkeit im Pinselstrich, die sich teilweise nur auf Andeutungen beschränkt, geht auf Peter Fendi zurück, bei dem Schindler ab 1837 privaten Mal- und Zeichenunterricht erhalten hatte und zählt zum malerischen Charakteristikum des jungen Künstlers. — Literatur: Kehl-Baierle, S.: Carl Schindler (1821-1842). Maler und Aquarellist der Wiener Biedermeierzeit, Diss. phil. (unpubliziert), Wien 1988; Wiener Biedermeier. Malerei zwischen Wiener Kongreß und Revolution, Ausst. Kat. Kunstforum Wien, München 1993, Kat. Nr. 139. — [Sabine Grabner, in: Dies.: Romantik, Klassizismus, Biedermeier. In der Österreichischen Galerie Belvedere, 2. verb. Aufl. Wien 1997, S. 114-115]

API 6f2DEe83313d59854f

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
6f2DEe83313d59854f-es-libre es libre A los 17 años, Carl Schindler fue nombrado por L. T. Neumann para una extensa serie de escenas militares que deberían servir como plantilla para litografías. Tanto este trabajo como los uniformes diversos, en parte coloridos, que hacen la aparición de Viena en los años veinte y treinta del siglo XIX. Puede haber sido decisivo que se dedicara intensamente al género soldado. Las representaciones militares en el arte austríaco fueron sólo desde la segunda mitad del 18 Para ser encontradas en forma de hojas de traje militar, cuyo diseño fue revivido después de 1800 por la adición de figuras de fondo. Aunque Schindler no pudo experimentar personalmente eventos de guerra o servicio militar en tiempo de paz debido a su débil salud y a pesar de su corta vida (el pintor murió de tuberculosis pulmonar a los 21 años), logró liderar el tan conocido "programa de soldata" a su alta sangre. Sus narraciones, en parte en la burguesía, en parte en el medio rural, así como marchando representaciones y escenas de combate, se centran en los soldados como seres humanos. — El oficial que agradece un puesto de guardia durante el paseo dominical es una de las obras más famosas del joven pintor. El paisaje es la plaza principal de la ciudad de la guarnición de St. Pölten, donde el disfraz de infantería no. 49 fue estacionado. La pintura fue presentada en 1840 en la Exposición de la Academia, y los críticos ya reconocieron la sugerencia temática de la litografía "Les Honneurs partagés" (1838) de Francois Auguste Biard. Como negativo, sin embargo, se evaluó la aplicación de color liquido delgado similar al acuarela, en la que se sintió falta de control de la pintura al óleo. La fragancia en el pincel, que se limita en parte a las pistas, se remonta a Peter Fendi, donde Schindler había recibido clases particulares de pintura y dibujo de 1837 y es una característica pintoresca del joven artista. - Literatura: Kehl-Baierle, p.: Carl Schindler (1821-1842). pintor y acuarelista del Wiener Biedermeierzeit, diss. phil. (sin publicar), Viena 1988; Wiener Biedermeier. Pintura entre el Congreso de Viena y la Revolución, Ausst. Kat. Kunstforum Wien, Munich 1993, Cat. No 139. — [Sabine Grabner, in: This.: Romance, Classicism, Biedermeier. En la galería austriaca Belvedere, 2. ver. Aufl. Viena 1997, pág. 114 a 114
6f2DEe83313d59854f-da-libre da libre I 17 år blev Carl Schindler udnævnt af L. T. Neumann til en lang række militærscener, der skal tjene som skabelon til litografier. Både dette arbejde og de forskellige, delvist farverige uniformer, der gør Wiens udseende i de 19. århundrede. Det kan have været afgørende, at han helligede sig intensivt til soldat genren. Militære repræsentationer i østrigsk kunst var kun siden den anden halvdel af den 18. For at blive fundet i form af militære kostume blade, hvis design blev genoplivet efter 1800 af tilføjelsen af baggrundsfigurer. Selvom Schindler ikke kunne opleve krigsbegivenheder eller militær tjeneste i fredstid på grund af hans svage helbred og trods hans korte liv (maleren døde af lunge tuberkulose i 21 år), lykkedes han at føre den hidtil næppe kendte "a genre" til sit høje blod. Hans fortællinger, dels i borgerskabet, dels i det landlige miljø, samt marcherende skildrelser og kampscener, fokuserer på soldaterne som mennesker. — Den officer, der tak en saluting vagt post under søndagsturen, er en af de mest berømte værker af den unge maler. Landskabet er den vigtigste plads i garnisonbyen St. Pölten, hvor infanteriet guilment nr. 49 blev stationeret. Maleriet blev præsenteret i 1840 på Academy Exhibition, og kritikerne allerede anerkendte det tematiske forslag af litografien "Les Honneurs delagés" (1838) af Francois Auguste Biard. Som en negativ, men den tynde farve ansøgning, der ligner vandfarven, blev vurderet, hvor mangel på kontrol af oliemaleriet var filt. duften i penselstrøget, som delvis er begrænset til antydninger, går tilbage til Peter Fendi, hvor Schindler havde fået privat maleri og tegning lektioner fra 1837 og er en malerisk karakteristisk for den unge kunstner. — Litteratur: Kehl-Baierle, s.: Carl Schindler (1821-1842). maler og aquarelist af Wiener Biedermeierzeit, diss. fil. (udgivet), Wien 1988; Wiener Biedermeier. Maleri mellem Wien kongres og revolution, Ausst. Kat. Kunstforum Wien, München 1993, Cat. No 139. — [Sabine Grabner, in: This.: Romance, Klassiskisme, Biedermeier. I det østrigske galleri Belvedere, 2. ver. Aufl. Wien 1997, s. 114-115]
6f2DEe83313d59854f-en-libre en libre At the age of 17, Carl Schindler was appointed by L. T. Neumann for an extensive series of military scenes that should serve as a template for lithographies. Both this work and the diverse, partly colourful uniforms that make Vienna's appearance in the twenties and thirties of the 19th century. It may have been decisive that he devoted himself intensively to the soldier genre. Military representations in Austrian art were only since the second half of the 18th To be found in the form of military costume leaves, whose design was revived after 1800 by the addition of background figures. Although Schindler was not able to personally experience war events or military service in peacetime due to his weak health and despite his short life (the painter died of lung tuberculosis at the age of 21), he managed to lead the so far barely known "soldata genre" to his high blood. His narratives, partly in the bourgeois, partly in the rural environment, as well as marching depictions and fighting scenes, focus on the soldiers as human beings. — The officer who thanks a saluting guard post during the Sunday walk is one of the most famous works of the young painter. The scenery is the main square of the garrison town of St. Pölten, where the infantry guilment no. 49 was stationed. The painting was presented in 1840 at the Academy Exhibition, and the critics already recognized the thematic suggestion by the lithography "Les Honneurs partagés" (1838) by Francois Auguste Biard. As a negative, however, the thin-liquid color application similar to the watercolour was evaluated, in which a lack of control of the oil painting was felt. The fragrance in the brush stroke, which is partly limited to hints, goes back to Peter Fendi, where Schindler had received private painting and drawing lessons from 1837 and is a picturesque characteristic of the young artist. — Literature: Kehl-Baierle, p.: Carl Schindler (1821-1842). painter and aquarelist of the Wiener Biedermeierzeit, diss. phil. (unpublished), Vienna 1988; Wiener Biedermeier. Painting between Vienna Congress and Revolution, Ausst. Kat. Kunstforum Wien, Munich 1993, Cat. No 139. — [Sabine Grabner, in: This.: Romance, Classicism, Biedermeier. In the Austrian gallery Belvedere, 2. ver. Aufl. Vienna 1997, p. 114-115]