myProject

app_source

7a5ENedee39f1082c7

en After working to fresco the papal apartments in Rome under Raphael in the 1510s, Giulio Romano became the court artist to Federico II Gonzaga, 1st Duke of Mantua (r. 1530–40), where his universal talents as an architect, designer, and painter transformed the duke’s unadorned Palazzo del Te into an elaborate setting for leisure and courtly activity. It was through drawings that Giulio planned everything from the most important narrative sequences of the palace, to the most seemingly insignificant ornamental details. This drawing—perhaps a design for a <em>rinceaux, </em>a frescoed decoration to the side or above a doorway—depicts Giulio’s typically inventive approach to classical ornament, with acanthus leaves that twirl together in a complex figure-eight pattern and a putto emerging from the floral center.

API 7a5ENedee39f1082c7

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
7a5ENedee39f1082c7-es-libre es libre Después de trabajar en fresco los apartamentos papales en Roma bajo Raphael en los años 1510, Giulio Romano se convirtió en el artista de la corte a Federico II Gonzaga, primer duque de Mantua (r. 1530–40), donde sus talentos universales como arquitecto, diseñador y pintor transformaron el no adorado Palazzo del duque Te en un entorno elaborado para el ocio y la actividad judicial. Fue a través de dibujos que Giulio planificó todo desde las secuencias narrativas más importantes del palacio, hasta los detalles ornamentales más aparentemente insignificantes. Este dibujo, tal vez un diseño para un <em>Rinceaux, </em>una decoración fresca al lado o por encima de una puerta—depicta el enfoque típicamente inventivo de Giulio al ornamento clásico, con hojas de acanto que se unen en un patrón de figura-ocho complejo y un putto emergente del centro floral.
7a5ENedee39f1082c7-de-libre de libre Nachdem Giulio Romano in den 1510er Jahren unter Raphael die päpstlichen Wohnungen in Rom besuchte, wurde er Hofkünstler von Federico II Gonzaga, 1. Herzog von Mantua (r. 1530/040), wo seine universellen Talente als Architekt, Designer und Maler den Herzogspalast unadorned Palazzo del Te in eine aufwendige Umgebung für Freizeit und höfliche Aktivitäten. Durch Zeichnungen plante Giulio alles von den wichtigsten Erzählsequenzen des Palastes bis zu den scheinbar unbedeutendsten ornamentalen Details. Diese Zeichnung kann ein Design für eine <em>rinceaux, </em>eine frescoed Dekoration auf der Seite oder über einem Türsteher zu entziffern Giulio s typisch erfinderischen Ansatz zu klassischem Ornament, mit Acanthus Blätter, die zusammen in einem komplexen Figur-Eight-Muster und einem Putto aus dem floralen Zentrum entstehen.
7a5ENedee39f1082c7-da-libre da libre Efter at have arbejdet for fresco de pavelige lejligheder i Rom under Raphael i 1510 'erne, blev Giulio Romano retten kunstner til Federico II Gonzaga, 1. hertug af Mantua (r. 1530-40), hvor hans universelle talenter som arkitekt, designer, og maler forvandlede hertugens uudsmykkede Palazzo del Te i en omfattende rammer for fritid og høflig aktivitet. Det var gennem tegninger, at Giulio planlagde alt fra de vigtigste fortællende sekvenser af slottet, til de mest tilsyneladende ubetydelige pryddetaljer. Denne tegning - måske et design til en <em>rinceaux </em>en freskoed dekoration til siden eller over en døråbning - viser Giulios typisk opfindsomme tilgang til klassisk ornament, med acanthus blade, der snurrer sammen i en kompleks figur-otte mønster og en putto dukker op fra blomstercentret.