|
7acEN155a79fac8fc7-es-libre
|
es
|
libre
|
Ahora compuesto por tres pergaminos, esta composición fue originalmente un conjunto de cuatro pinturas que representaban las estaciones. El conjunto es uno de los más importantes de las obras sobrevivientes del artista. Cada pintura fue ejecutada en el modo gyō, indicando un cepillo rápido con golpes redondeados. Los términos shin (formal), sō (cursive), y gyō (semicursive), tomados de la terminología de la caligrafía, son términos comúnmente utilizados por los conocedores para describir el cepillo en pinturas de tinta.
|
|
7acEN155a79fac8fc7-de-libre
|
de
|
libre
|
Diese Komposition besteht aus drei Schriftrollen und war ursprünglich ein Satz von vier Gemälden, die die Jahreszeiten darstellen. Das Set gehört zu den wichtigsten überlebenden Werken der Künstlerin. Jedes Gemälde wurde im gyō-Modus ausgeführt, was eine schnelle Bürste mit abgerundeten Strichen anzeigt. Die Begriffe shin (formal), sō (cursive) und gyō (semicursive), aus der Kalligraphie-Terminologie geliehen, sind Begriffe, die häufig von Kennern verwendet werden, um Pinselarbeit in Farbmalereien zu beschreiben.
|
|
7acEN155a79fac8fc7-da-libre
|
da
|
libre
|
Nu bestående af tre ruller, denne sammensætning var oprindeligt et sæt af fire malerier skildrer årstiderne. Sættet er blandt de vigtigste af kunstnerens overlevende værker. Hvert maleri blev udført i gyorem mode, hvilket indikerer en hurtig børste med afrundede strøg. Udtrykkene shin (formel), satile (kursiv), og gysical (semicursive), lånt fra kalligrafi terminologi, er udtryk, der almindeligvis anvendes af kendere til at beskrive børstearbejde i blæk malerier.
|