7d1EN3d53309f6a2ff

en An artistic melting pot, the Bondoukou region in northeastern Côte d’Ivoire near the border with Ghana is inhabited by several ethnic groups whose cultures and artistic styles often intermingle. This figure’s rounded shapes and delicate surface decoration––which seem to imitate body scarifications––closely resemble the style of Baule carvings. The figure’s meaning and function remain a mystery.

API 7d1EN3d53309f6a2ff

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
7d1EN3d53309f6a2ff-es-libre es libre Un crisol artístico, la región de Bondoukou en el noreste Côte d’Ivoire cerca de la frontera con Ghana está habitada por varios grupos étnicos cuyas culturas y estilos artísticos a menudo se entremezclan. Las formas redondeadas de esta figura y la delicada decoración de la superficie –que parecen imitar las cicatrices del cuerpo– se asemejan prácticamente al estilo de los tallados de Baule. El significado y la función de la figura siguen siendo un misterio.
7d1EN3d53309f6a2ff-de-libre de libre Ein künstlerischer Schmelztiegel, die Region Bondoukou im Nordosten Elfenbeinküste in der Nähe der Grenze zu Ghana wird von mehreren ethnischen Gruppen bewohnt, deren Kulturen und künstlerische Stilen oft ineinandergreifen. Diese Figur ist abgerundete Formen und zarte Oberflächendekoration, die scheinen zu imitieren Körper scarifications [nahezu ähneln dem Stil von Baule Schnitzereien. Die Bedeutung und Funktion der Figuren bleibt ein Rätsel.
7d1EN3d53309f6a2ff-da-libre da libre En kunstnerisk smeltedigel, Bondoukou-regionen i det nordøstlige Elfenbenskysten nær grænsen til Ghana er beboet af flere etniske grupper, hvis kulturer og kunstneriske stilarter ofte blander sig. Denne figur er afrundede former og delikat overflade udsmykning - som synes at efterligne krop scarifications - tæt ligner stil Baule udskæringer. Figuren mening og funktion forbliver et mysterium.