|
7e2EN4990ef5e2f2c4-es-libre
|
es
|
libre
|
La isla Enoshima en la prefectura de Kanagawa en el este de Japón, cerca de la ciudad de Kamakura, es una casa de la diosa Benzaiten, que está asociada con el agua, así como música y entretenimiento. Las cuevas de Iwaya de la isla fueron durante siglos un lugar para el retiro meditativo, pero para cuando esta escena cerca de su entrada fue impresa, peregrinaciones que combinan el sentimiento religioso con la intención turística fueron populares, y permanecen así hoy.
|
|
7e2EN4990ef5e2f2c4-de-libre
|
de
|
libre
|
Die Insel Enoshima in der Präfektur Kanagawa im Osten Japans, nahe der Stadt Kamakura, ist eine Heimat der Göttin Benzaiten, die mit Wasser sowie Musik und Unterhaltung verbunden ist. Die Inseln Iwaya Höhlen waren für Jahrhunderte ein Ort für meditative Rückzug, aber durch die Zeit, als diese Szene in der Nähe ihres Einganges gedruckt wurde, Pilgerfahrten, die religiöse Stimmung mit touristischen Absicht waren populär, und bleiben so heute.
|
|
7e2EN4990ef5e2f2c4-da-libre
|
da
|
libre
|
Øen Enoshima i Kanagawa præfektur i det østlige Japan, nær byen Kamakura, er et hjem for gudinden Benzaiten, der er forbundet med vand samt musik og underholdning. Øens Iwaya huler var i århundreder et sted for meditativ retræte, men da denne scene nær deres indgang blev trykt, pilgrimsrejser kombinerer religiøse følelser med turistmæssige hensigt var populære, og forbliver det i dag.
|