7f7ENb7fbf18e9ff97

en Often collected by wealthy British merchants who were beneficiaries of colonial expansion, figural groups were frequently part of elaborate table decorations meant to signify wealth and global prominence. In one pair, Europe is seen holding an orb and wearing a crown as queen of the world, suggesting Europe’s supremacy over the other continents. She is entangled with America, who is wearing feathers with a bow and arrow at her feet. Africa, who wears an elephant headdress and holds a scorpion in one hand, wrestles with Asia, who is surrounded by perfumes and native fruits. Today we recognize these depictions of America, Africa, and Asia as racial stereotypes, revealing a purely imagined understanding of other cultures and continents at the time.

API 7f7ENb7fbf18e9ff97

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
7f7ENb7fbf18e9ff97-es-libre es libre A menudo recogidos por ricos comerciantes británicos que eran beneficiarios de la expansión colonial, grupos figurales eran frecuentemente parte de elaboradas decoraciones de mesa destinadas a significar riqueza y prominencia global. En un par, Europa se ve sosteniendo un orbe y usando una corona como reina del mundo, sugiriendo la supremacía europea sobre los otros continentes. Está enredada con América, que lleva plumas con arco y flecha a sus pies. África, que lleva un tocado de elefante y tiene un escorpión en una mano, lucha con Asia, que está rodeado de perfumes y frutas nativas. Hoy reconocemos estas representaciones de América, África y Asia como estereotipos raciales, revelando una comprensión puramente imaginada de otras culturas y continentes en ese momento.
7f7ENb7fbf18e9ff97-de-libre de libre Oft von wohlhabenden britischen Kaufleuten gesammelt, die von kolonialer Expansion profitierten, waren figürliche Gruppen häufig Teil aufwendiger Tischdekorationen, die Reichtum und globale Bedeutung bedeuten sollen. In einem Paar wird gesehen, dass Europa eine Kugel hält und eine Krone als Königin der Welt trägt, was auf die Vorherrschaft Europas über die anderen Kontinente hindeutet. Sie ist mit Amerika verstrickt, die Federn mit einem Bogen und Pfeil an ihren Füßen trägt. Afrika, der einen Elefanten-Headress trägt und einen Skorpion in einer Hand hält, kämpft mit Asien, der von Parfüms und einheimischen Früchten umgeben ist. Heute erkennen wir diese Darstellungen Amerikas, Afrikas und Asiens als rassische Stereotypen an und offenbaren ein rein imaginiertes Verständnis anderer Kulturen und Kontinente damals.
7f7ENb7fbf18e9ff97-da-libre da libre Ofte indsamlet af velhavende britiske grossister, der var modtagere af kolonial ekspansion, figurale grupper var ofte en del af omfattende borddekorationer beregnet til at betyde rigdom og global fremtrædende plads. I det ene par ses Europa holde en kugle og bære en krone som dronning af verden, hvilket antyder Europas overherredømme over de andre kontinenter. Hun er forbundet med Amerika, som bærer fjer med bue og pil ved hendes fødder. Afrika, der bærer en elefant hedning og holder en skorpion i den ene hånd, kæmper med Asien, der er omgivet af parfumer og indfødte frugter. I dag anerkender vi disse afbildninger af Amerika, Afrika og Asien som racestereotyper, der afslører en rent forestillet forståelse af andre kulturer og kontinenter på det tidspunkt.