7f8ENab6dd079f4488

en The Utrecht artist Gerrit van Honthorst was internationally known as a portrait painter, but he also gained a reputation as a painter of raucous musical scenes and parties. This drawing was once part of an album of compositional types that the artist showed to prospective patrons. Though the cheerful theme of a man and a woman sharing a song seems innocent, such unions often had amorous or lascivious connotations in 17th-century Holland.

API 7f8ENab6dd079f4488

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
7f8ENab6dd079f4488-es-libre es libre El artista Utrecht Gerrit van Honthorst fue conocido internacionalmente como pintor de retratos, pero también ganó una reputación como pintor de escenas y fiestas musicales de raucous. Este dibujo fue una vez parte de un álbum de tipos compositivos que el artista mostró a futuros clientes. Aunque el tema alegre de un hombre y una mujer compartiendo una canción parece inocente, tales sindicatos a menudo tenían connotaciones amorosas o lascívicas en Holanda del siglo XVII.
7f8ENab6dd079f4488-de-libre de libre Der Utrechter Künstler Gerrit van Honthorst war international als Porträtmaler bekannt, erhielt aber auch einen Ruf als Maler von raucösen Musikszenen und Partys. Diese Zeichnung war einst Teil eines Albums kompositorischer Typen, das der Künstler Interessenten zeigte. Obwohl das fröhliche Thema eines Mannes und einer Frau, die ein Lied teilt, unschuldig scheint, hatten solche Gewerkschaften oft amorous oder lascivious connotations in 17th-century Holland.
7f8ENab6dd079f4488-da-libre da libre Utrecht kunstneren Gerrit van Honthorst var internationalt kendt som en portrætmaler, men han fik også et ry som maler af grusomme musikalske scener og fester. Denne tegning var engang en del af et album af kompositionelle typer, som kunstneren viste potentielle protektorer. Selv om det muntre tema om en mand og en kvinde, der deler en sang, synes uskyldig, sådanne fagforeninger ofte havde morsomme eller luskede konnotationer i det 17. århundrede Holland.