7fbEN4b72cf3861ba2

`en` This folio is the first in the series. The composition is set in a geometrical palatial setting with four chambers. In one room, a man dressed in royal garb holds a scale in front of Madhava. A woman curiously observes the scene from the chamber above. In the middle, a priest sits reading a text, and a warrior occupies the space at the right, holding his shield.

key	targetLocale	engine	targetText
7fbEN4b72cf3861ba2-es-libre	es	libre	Este folio es el primero de la serie. La composición se establece en un entorno geométrico palaciego con cuatro cámaras. En una habitación, un hombre vestido de ginebra real tiene una escala delante de Madhava. Una mujer observa curiosamente la escena de la cámara anterior. En el medio, un sacerdote se sienta leyendo un texto, y un guerrero ocupa el espacio a la derecha, sosteniendo su escudo.
7fbEN4b72cf3861ba2-de-libre	de	libre	Dieser Folio ist der erste in der Serie. Die Komposition ist in einem geometrischen palastischen Rahmen mit vier Kammern gesetzt. In einem Raum hält ein Mann in königlichem Müll eine Skala vor Madhava. Eine Frau beobachtet neugierig die Szene aus der Kammer oben. In der Mitte sitzt ein Priester, der einen Text liest, und ein Krieger nimmt den Raum rechts und hält seinen Schild.
7fbEN4b72cf3861ba2-da-libre	da	libre	Denne folio er den første i serien. Sammensætningen er indstillet i en geometrisk palatial indstilling med fire kamre. I et rum, en mand klædt i royal garb holder en skala foran Madhava. En kvinde ser på scenen fra kammeret. I midten sidder en præst og læser en tekst, og en kriger besætter rummet til højre og holder sit skjold.