|
800EN17f5d10c49563-es-libre
|
es
|
libre
|
Aunque se encuentran arpas melódicas de cinco cuerdas con decoraciones antropomorfas entre diferentes pueblos del norte del Congo, el cráneo alargado de esta obra es característico del Mangbetu. Estos instrumentos se sirven comúnmente para acompañar canciones de músicos masculinos o femeninos. El artista de Cleveland Paul Travis adquirió este trabajo y algunos otros durante sus viajes en África Central en 1928.
|
|
800EN17f5d10c49563-de-libre
|
de
|
libre
|
Obwohl fünfstringige melodische Harfen mit anthropomorphen Dekorationen unter verschiedenen Völkern im Nordkongo zu finden sind, ist der längliche Schädel dieser Arbeit charakteristisch für die Mangbetu. Solche Instrumente dienen häufig dazu, Lieder von männlichen oder weiblichen Musikern zu begleiten. Cleveland Künstler Paul Travis erwarb dieses Werk und einige andere während seiner Reisen in Zentralafrika im Jahre 1928.
|
|
800EN17f5d10c49563-da-libre
|
da
|
libre
|
Selv om fem-stringed melodiske harper med antropmorfe dekorationer findes blandt forskellige folk i det nordlige Congo, den aflange kranium af dette arbejde er karakteristisk for Mangbetu. Sådanne instrumenter normalt tjent til at ledsage sange af enten mandlige eller kvindelige musikere. Cleveland kunstner Paul Travis erhvervet dette arbejde og nogle andre under hans rejser i Centralafrika i 1928.
|