811EN496b6059bc59b

en Han dynasty tombs were often furnished with grave goods to provide the deceased with items for the afterlife. Four earthenware panels were made in molds and then joined together to make a miniature model of a stove, which was placed in a burial chamber. The stove's four sides show the animals of the cardinal directions. The vermilion phoenix-bird faces south.

API 811EN496b6059bc59b

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
811EN496b6059bc59b-es-libre es libre Las tumbas de dinastía de Han fueron a menudo amuebladas con mercancías graves para proporcionar al difunto artículos para la vida posterior. Cuatro paneles de barro fueron hechos en moldes y luego unidos para hacer un modelo de miniatura de una estufa, que fue colocado en una cámara de entierro. Los cuatro lados de la estufa muestran los animales de las direcciones cardinales. El phoenix-bird se ve al sur.
811EN496b6059bc59b-de-libre de libre Han Dynastie Gräber wurden oft mit Grabwaren ausgestattet, um dem Verstorbenen Gegenstände für das Jenseits zu liefern. Vier Steingutplatten wurden in Formen hergestellt und dann zusammengefügt, um ein Miniaturmodell eines Ofens zu machen, das in eine Grabkammer gelegt wurde. Die vier Seiten des Ofens zeigen die Tiere der Kardinalrichtungen. == Weblinks ==== Einzelnachweise ==
811EN496b6059bc59b-da-libre da libre Han dynasti grave blev ofte indrettet med grave varer til at give afdøde med genstande til efterlivet. Fire fajance paneler blev lavet i forme og derefter sluttede sig sammen for at lave en miniature model af et komfur, som blev placeret i et gravkammer. Komfuret på fire sider viser dyrene i kardinalretningen. Vermilion phoenix- fugl vender mod syd.