853DE13d0688522a19

`de` Dieses Bild zeigt die alte Stadtmauer von Rom mit der Porta di San Giovanni, durch die der Reisende fahren musste, um nach Frascati zu gelangen. Im Hintergrund erstreckt sich die charakteristische Silhouette der Albaner Berge. Die Tiere im Vordergrund sind von fremder Hand.

key	targetLocale	engine	targetText
853DE13d0688522a19-en-libre	en	libre	This picture shows the old city wall of Rome with the Porta di San Giovanni, through which the traveller had to drive to Frascati. In the background, the characteristic silhouette of the Alban mountains extends. The animals in the foreground are by a strange hand.
853DE13d0688522a19-es-libre	es	libre	Esta imagen muestra la antigua muralla de Roma con la Porta di San Giovanni, a través de la cual el viajero tuvo que conducir a Frascati. En el fondo, la silueta característica de las montañas Alban se extiende. Los animales en primer plano son por una mano extraña.
853DE13d0688522a19-da-libre	da	libre	Dette billede viser den gamle bymur i Rom med Porta di San Giovanni, hvor den rejsende skulle køre til Frascati. I baggrunden strækker den karakteristiske silhuet af de Albanske bjerge sig. Dyrene i forgrunden er af en mærkelig hånd.