myProject

app_source

cd7DE6c6b7adddce79

de Der Dargestellte wurde am 11. Jänner 1795 in Batelov in der heutigen Tschechischen Republik geboren. In Jihlava wurde er an der pädagogischen Hochschule ausgebildet. 1812 war er als Lehrer in Potehy (nahe Časlav) im heutigen Tschechien tätig. Sein Vater Matthias Benesch war Regens Chori und Musiklehrer. Seinen ersten Musikunterricht erhielt Joseph Benesch von ihm, später lernte er bei Martin Schlesinger in Wien. Im Jahre 1815 wurde er Mitglied der Graf Zinnique Kapelle und ging 1819 auf Konzerttournee nach Italien, Ljubljana und Ungarn. 1823 wurde er Direktor des Orchesters und Lehrer für Violine an der Philharmonischen Gesellschaft in Ljubljana. 1828 kehrte er nach Wien zurück und wurde 1833 Mitglied der Hofkapelle, sowie Assistent des Direktors am Hofburgtheater. Er schrieb zahlreiche virtuose Kompositionen für Violine. Benesch starb am 11. Februar 1873 in Wien. – [Freundliche Mitteilung von Maruša Zupančič, Institute of Musicology, Slovenian Academy of Science and Arts]

API cd7DE6c6b7adddce79

Stored in source

Target Details

key targetLocale engine targetText
cd7DE6c6b7adddce79-en-libre en libre The performance was on 11. January 1795 born in Batelov in today's Czech Republic. In Jihlava he was trained at the educational college. In 1812 he worked as a teacher in Potehy (near Časlav) in today's Czech Republic. His father Matthias Benesch was Regens Chori and music teacher. Joseph Benesch received his first music lessons from him, later he learned at Martin Schlesinger in Vienna. In 1815 he became a member of the Graf Zinnique Chapel and went to Italy, Ljubljana and Hungary in 1819. In 1823 he became director of the orchestra and teacher for violin at the Philharmonic Society in Ljubljana. In 1828 he returned to Vienna and became a member of the Hofkapelle in 1833, as well as assistant director at Hofburgtheater. He wrote numerous virtuoso compositions for violin. Benesch died on 11 February 1873 in Vienna. – [Friendly announcement by Maruša Zupančič, Institute of Musicology, Slovenian Academy of Science and Arts]
cd7DE6c6b7adddce79-es-libre es libre El rendimiento fue de 11. Enero de 1795 nacido en Batelov en la República Checa de hoy. En Jihlava fue entrenado en el colegio educativo. En 1812 trabajó como profesor en Potehy (cerca de Časlav) en la República Checa de hoy. Su padre Matthias Benesch era Regens Chori y profesor de música. Joseph Benesch recibió sus primeras lecciones de música de él, más tarde aprendió en Martin Schlesinger en Viena. En 1815 se convirtió en miembro de la Capilla Graf Zinique y fue a Italia, Liubliana y Hungría en 1819. En 1823 se convirtió en director de la orquesta y profesor de violín en la Sociedad Filarmónica de Ljubljana. En 1828 regresó a Viena y se convirtió en miembro del Hofkapelle en 1833, así como subdirector en Hofburgtheater. Escribió numerosas composiciones virtuosas para el violín. Benesch murió el 11 de febrero de 1873 en Viena. – [Anuncio final de Maruša Zupančič, Instituto de Musicología, Academia Eslovena de Ciencias y Artes]
cd7DE6c6b7adddce79-da-libre da libre Forestillingen var den 11. Januar 1795 født i Batelov i dagens Tjekkiet. I Jihlava blev han uddannet på uddannelsesskolen. I 1812 arbejdede han som lærer i Potehy (near Časlav) i dagens Tjekkiet. Hans far Matthias Benesch var Regens Chori og musiklærer. Joseph Benesch modtog sin første musikundervisning fra ham, senere lærte han på Martin Schlesinger i Wien. I 1815 blev han medlem af Graf Zinnique Chapel og gik til Italien, Ljubljana og Ungarn i 1819. I 1823 blev han leder af orkester og lærer for violin på Philharmonic Society i Ljubljana. I 1828 vendte han tilbage til Wien og blev medlem af Hofkapelle i 1833, samt assistentdirektør hos Hofburgtheater. Han skrev mange virtuos kompositioner for violin. Benesch døde den 11. februar 1873 i Wien. [Venlig meddelelse af Maruša Zupančičičič, Institut for Musikologi, Slovensk Videnskab og Kunst]